TVを見て。
昨日テレ朝のドキュメンタリー番組を見ました。

「結婚したい男たち~日中国際結婚の光と影~」

という番組です。

以前ボランティアで日本語教師をしていた時に
中国人の女性を何人か担当したのですが、その中に
「旦那様と会うことなく結婚した」
という方が数人いました。


たぶんこの番組でも紹介されていたブローカーに
紹介された方だと思います。

私はその時はまだ日本語教師の養成講座に通っていた頃で
背景など全く知らずに、その女性に色々質問してしまって
いました


その時に一番衝撃だったのは、

「私は日本語分からない。旦那さんは中国語分からない」

この言葉です。
どうしてコミュニケーションが取れないのに結婚できるの??
という疑問ばかりでした。


この番組を見て色々考えさせられました。
言葉が分からないからコミュニケーションがとれない。
コミュニケーションがとれないからモメ事が増える。


教えていた方の一人は結局離婚してしまいました。


需要と供給があるのだからこういうビジネスがあることは
否定しません。お互い納得して成り立ってる部分がありますし。


ただ、月並みな回答かもしれませんが、日本に来て困っている
中国人の女性達の悩みを聞けたら良いなと思います。
人に話すだけでストレス解消出来ることもあると思いますし。



中国語をもっと勉強しなきゃ!!
と思いました。





[2009/02/10 15:53] | その他 | 引用(1) | 留言(2) | page top
留学費用。
もう一つのブログでお問い合わせがあったので
上海への留学費用についてUPしようと思います。
以前書いていたブログのパスワードを忘れてしまい
手をつけられない状態なのでこちらに・・・

留学費用と一言で言っても、留学先に行って節約する方、
豪遊する方、いろいろいると思います。

・・・が!雑誌などに載っている
「半年で50万、1年で100万」
というのは本当に節約しないとかなり難しいと思いました。


やはり上海は他の地域に比べて物価は高いと思いますし、
寮より一人暮らしの方が安いといえども高熱費は高い
と思いました。

女性の方は特に感じると思いますが、中国の料理を
ずっと食べ続けることは難しいです。

寮生活で自炊が出来ない環境であれば上海では
日本食屋さんが大量にあるのでそこでご飯を食べると
これまたかなりの出費になるのではないかと思います。


留学されていらっしゃる方もそれぞれの考えがあると
思いますが、私は

「半年70万、1年150万」

位じゃないかな~と思います。

留学された皆さんはどう思われますか??


[2008/10/16 18:26] | その他 | 引用(0) | 留言(0) | page top
ドイツ・・・
binbinから一通のメールが届きました。

「happytune!わたし、交換留学生として選抜されました。
今年8月からドイツに行きます!!」

着実に確実に夢をかなえているbinbin。
そんなbinbinに、

「やったね!ソーセージいっぱい食べれるね☆」

と返事をした私。二人には大きな違いがありますね~
いつもどんな勉強をしているのか気になって仕方ありません。

以前聞いた時にはとにかくネイティブのナチュラルスピードを
聞きまくるそうです。
日本語の場合はNHKニュースをお風呂に入る時間以外はずっと
聞いていたそうですし、英語を勉強したときにもCNNニュースは
ずっと聞いていたそうです。


やっぱりすごい!
私なんて中国語聞いたら眠くなるのに
1日聞き続けるなんて1日寝るのと同じことだわ


それでも来年早々に受けることにした中国語検定2級は
出来れば・・・出来ることなら合格したいので、
ゆっくりですが勉強を進めていこうと思います。

幸い、新しい職場の方々が驚きの「やさしさ」なので、
仕事もゆっくり覚えていけそうですし中国語にも身が
入りそうです。


引っ越しは来月予定なので、それからは今以上に力を
入れていこうと思います
[2008/10/15 17:49] | その他 | 引用(0) | 留言(0) | page top
寝ないために!!
今日は派遣先との顔合わせでした。(詳しくはコチラ
私が働く場所は地元で知らない人はいない、
コンビナート内。

そこには中国人以外にも多くの外国人が働いている
においがプンプンします。
すれ違わないかな~と期待していますがどうなることやら・・・。


昨日中国語の勉強をしながらうたた寝本気寝してしまった
私は、午前4時頃の就寝となりました。
派遣先から良い知らせを頂き、早速連休明けからの仕事と言われた
のですが、

「夜型人間+無職期間1年超」

の私にとって朝早起きしなければならないのは相当な苦痛です。
彼がいる時だけ起きて朝ごはんを作って、そこから寝るという
生活リズムを作ってしまった私に、彼が

「今日からしっかりしないと・・・・」

と丁寧にもメールが届きました。
返信で、

「今日からは昼寝しない!!」

と宣言したものの・・・・中国語を聞いていたら出るわ
出るわα波。

そこで今日は寝ないために中国語勉強を早々に切り上げました。
寝る前にしてぐっすり寝ようと思っています。


[2008/10/09 16:42] | その他 | 引用(0) | 留言(3) | page top
よし!!
暇だから何もしないhappytuneから、
暇だからこそ中国語をするhappytuneに変身~する予定です。
いえ、変身します!!

binbinの言葉にも元気づけられたし、何より今日は月曜日。
新しいことを始める良い日だわ~

NHKラジオ中国語講座は毎日しっかり聞いています。
中国語耳はどこへ行ったのか、日本語耳のみになっている私にとっては
良い材料です☆


聞き流しに近かった講座をじっくり聞く講座に変更することを
第一目標にし、11月に受ける予定だった(←すでに過去)中国語検定2級を
延期し、仕事が決まってから落ち着いて受けるように今から準備を
しようと思います。


自己満足で終わらないように、ここにメモしていけるように
このブログも十分活用していけたらな
中国語大先輩の皆々様・・・・ご教授よろしくお願いいたします。


[2008/10/06 16:14] | その他 | 引用(0) | 留言(0) | page top
| 主页 | 下一页>>